Skip to main content

Tea on Thursday 18 : Chinese Tea Poetry

"Garden Party" tag inspired by a poem by Wang Wei. 
It would have been  a delight to sip tea in the garden, but ...
Softly closing the chamber door,
 Alone I await you in the empty room. 
You never came. 
Disappointed, I drink solitary tea.       - Wang Wei: An Occasional Poem

During the last year, I have been reading a lot about tea, and especially poetry inspired by tea.
This little verse by Wang Wei is amongst my favourites. However, the most well known tea poem of the same period in Chinese history was written by Lu Tong , a hermit, who was so moved by a gift of tea that he wrote :
The first cup kisses away my thirst,
and my loneliness is quelled by the second, 
The third gives insight worthy of ancient scrolls, 
and the fourth exiles my troubles, 
My body becomes lighter with the fifth,
and the sixth sends word from the immortals,
But the seventh - of the seventh cup - 
If I drink you, a wind will hurry my wings toward the sacred island . 
—Lu Tong (795835 A.D.) (trans. Christopher Nelson*) 

Did he drink the seventh cup? 


Comments

Popular posts from this blog

Countdown to Christmas 20 - Fruitcake song!

There are many songs about fruit cakes  - not all of them referring to the Christmas cake we know and love.It is really surprising to learn via Google that there are 89 listed songs with references to Christmas cake or fruit cake - not all of them complimentary.   Probably one of the most famous folk songs about Christmas cake is Miss Fogarty's  Christmas Cake (a favourite sung by The Irish Rovers).  This first recorded comical Christmas song was written by C Frank Horn in 1883 in Pennsylania, as a variation of an Irish folk song, 'Miss Mulligan's Christmas Cake' . The chorus might give you the hint that Miss Fogarty's cake was not for the faint hearted or those who suffered from a weak stomach.    Chorus : There were plums and prunes and cherries, There were citrons and raisins and cinnamon, too There was nutmeg, cloves and berries And a crust that was nailed on with glue There were caraway seeds in abundance Such that...

Christmas Countdown 15 : Christmas Tree #11 - Disposable

Plastic cups  https://littlebinsforlittlehands.com/christmas-stem-ideas-kids/ Advent Blog : Day 11 - Disposable  We are all so much more conscious about ridding our landfills and oceans of plastic waste. For Christmas, here is a way to use up some of those disposable items which seem to multiply at holiday parties and celebrations, or perhaps you have just been saving them up for a creative use.... Who would have thought coffee pods would make such stylish Christmas trees ? ... Add caption If you don't have one of those machines, then perhaps you have coffee on the run - Starbucks or Nescafe ?  from  https://www.pinterest.com.au/pin/369858188126737920/ Nescafe cups https://www.pinterest.com.au/pin/72761350208620530/ The disposable cups don' t have to be brand names to work well as materials for Christmas trees. Taking an engineering approach to plastic cup trees seems to be the answer for a more ornate result.  from  https:...

Christmas Firsts #11: Penguins

This year, I fell into the sentimental trap of making some penguin softies for Christmas .... and I am not the only one - penguins seem to be everywhere at the moment dressed in Christmassy costumes, with trees, bells, and all kinds of Christmas paraphernalia.   Should penguins really  be associated with Christmas?   Probably not  and not as Santa's helpers as they often depicted. Penguins inhabit the Antarctic region in the South Pole, while Santa Claus it has been established has his home in the North Pole. The theory is that somehow penguins are associated with snow, then Winter, then Christmas, but what about us in the southern hemisphere. Perhaps they are just cute?  Whatever the reason, when were penguins first seen as part of the Christmas scene ?  While there is no verifiable answer, it would seem that Monty the Penguin in the John Lewis Christmas advertisement in 2014  popularised  the trend. (If you are not famil...